Zusak "Raamatuvaras"

Maikuu jooksul jõudsin veidi siiski oma pikka soovinimekirja vähendada. Sain loetud Markus Zusak raamatu "Raamatuvaras" (Draakon&Kuu, 576lk).


Raamat oli väga põnev. Ja osaliselt muutis selle põnevaks muidugi käsitletud teema. Väike tüdruk, kes saadetakse tema ema juurest minema, maale. Saksamaal, kus käib juutide tagakiusamine ja II maailmasõda on varsti algamas. Täiesti võõraste inimeste juurde, kus elu pole palju kergem kui kodus, aga vähemalt toit on laual ja rõivad seljas.

Samas - osalt muutis raamatu põnevaks see, et jutustaja oli Surm. Surma kujutati seal raamatus kui kellegi teise alltöövõtjat - ta ei otsustanud kellegi elu lõpetamise üle. Surm oli pigem kui lohutaja, ta oli kohal kui keegi suri ja aitas hingel edasi liikuma. Samas tundus, et Surm nägi kõike ja teadis kõike, seega lugejana teadsin, et jutustaja teab kõike.

Raamat oli hästi kirjutatud ja suurepäraselt tõlgitud. Aitäh elamuse eest!