Byung-Chul Hani "Läbipaistvusühiskond" (SA Kultuurileht, LR 2022, nr 7, 56lk). Saksa keelest tõlkunud Hasso Krull.
Positiivsusühiskond - tasalülitamisühiskond, kus kaovad eripärad ja privaatsus.
Väljapanekuühiskond - distantsitus, mis tekib, kui kõik on avalik ja kättesaadav, surmab tõelise läheduse.
Tõsikindlusühiskond - läbipaistvus võtab asjadelt nende võlu, tõsikindlus muudab kõik ühemõõtmeliseks ega salli saladuste, mõistatuste, mitmetähenduslikkuse pinget.
Pornoühiskond - läbipaistvus eemaldab erootika ja järgi jääb ....
Kiirendusühiskond - läbipaistvusühiskond hävitab takti, rütmi ja hõngu. Sellega kaasneb vajadus muljete saamiseks kõike kiirendada. Aeglustamine paraku probleemi ei lahenda, sest rütm ja hõng ei taastu.
Intiimühiskond - elamuste muutmine kogemusteks, sisemise väliseks
Informatsiooniühiskond - jutustused vs tõde, luuletajad vs info
Paljastamisühiskond - ühiskonna läbivalgustamine maksimaalse kasumi nimel
Kontrolliühiskond - Võim läbipaistvusühikonnas? Järelvalve võtab järjest äärmuslikumaid vorme, sest võim ja läbipaistvus pole sõbrad.
Nii paljukest ma siis sellest raamatust mõistsin. Filosoofi minust ei saa, aga mitmed vaatenurgad olid väga huvitavad.